Call glXSwapBuffers instead of glCopyPixels if OpenGL read and draw buffers
would perform a copy from back to front buffer.

use with
LD_PRELOAD=copy_pixels_swap_hack.so ${YOUR_PROGRAM}

Refer to the ld.so(8) manpage for the path at which the preloaded shared
objects is searched for.